ถามทาง
excuse me, could you tell me how to get to ...? ขอโทษนะคะ/ ครับ,คุณพอจะบอกได้ไหมว่าจะไป
.. ได้อย่างไร?
the bus station สถานีรถโดยสาร
excuse me, do you know where the ... is? ขอโทษนะคะ/ ครับ, คุณทราบไหมว่า
... อยู่ที่ไหน?
post office ที่ทำการไปรษณีย์
I'm sorry, I don't know ขอโทษค่ะ/
ครับ, ฉันไม่ทราบ
sorry, I'm not from around here ขอโทษค่ะ/ ครับ, ฉันไม่ใช่คนแถวนี้
I'm looking for ... ฉันกำลังหา
..
this address ที่อยู่/
บ้านเลขที่/ ที่อยู่นี้
are we on the right road for ...? เราอยู่บนถนนที่จะไป ... ใช่ไหม?
Brighton ไบรตัน
is this the right way for ...? ทางที่จะไป.....ใช่ไหม?
Ipswich อิ๊ปวิทช์
do you have a map? คุณมีแผนที่ไหม?
can you show me on the map? ช่วยบอกเส้นทางฉันจากแผนที่ได้ไหม?
Giving directions – การบอกทาง
it's this way ทางนี้
it's that way ทางนั้น
you're going the wrong way คุณกำลังไปผิดทาง
you're going in the wrong direction คุณกำลังไปผิดเส้นทาง
take this road ไปตามถนนนี้
go down there ลงไปทางนั้น
take the first on the left แยกแรกให้เลี้ยวซ้าย
take the second on the right แยกที่สองให้เลี้ยวขวา
turn right at the crossroads ถึงสี่แยกให้อ้อมไปทางขวา
continue straight ahead for about a mile ตรงไปเรื่อย ๆ ประมาณหนึ่งไมล์ (1 ไมล์
ประมาณ 1.6 กิโลเมตร)
continue past the fire station ไปเรื่อยๆ จะผ่านสถานีดับเพลิง
you'll pass a supermarket on your left คุณจะผ่านซุปเปอร์มาร์เกตทางซ้าย
keep going for another ... ตรงไปเรื่อย
ๆ ประมาณ ...
hundred yards หนึ่งร้อยหลา
(ประมาณ 91 เมตร)
two hundred metres สองร้อยเมตร
half mile ครึ่งไมล์
(ประมาณ 800 เมตร)
kilometre 1
กิโลเมตร
it'll be ... มันจะอยู่
...
on your left ทางซ้ายของคุณ
on your right ทางขวาของคุณ
straight ahead of you อยู่ตรงหน้าคุณ
การเดินทาง
การเดินทางโดยรถยนต์
How far is it? - ไกลแค่ไหน?
how far is it? อยู่ไกลแค่ไหน?
how far is it to ...? อยู่ไกลแค่ไหนถึง...?
the airport สนามบิน
how far is it to ... from here? ... อยู่ไกลจากที่นี่แค่ไหน?
the beach ชายหาด
is it far? ไกลไหม?
is it a long way? ระยะทางไกลไหม?
it's ... มัน
..
not far ไม่ไกล
quite close ใกล้นิดเดียว
quite a long way ไกลทีเดียว
a long way on foot ไกลสำหรับเดินทางเท้า
a long way to walk ไกลสำหรับเดินทางเท้า
about a mile from here จากนี้ไปประมาณ
1 ไมล์(1 ไมล์ ประมาณ 1.6 กิโลเมตร)
Giving directions to drivers - บอกเส้นทางแก่คนขับรถ
follow the signs for ... เดินไปตามป้ายจะถึง
...
the town centre กลางเมือง
Birmingham เบอร์มิงแฮม
continue straight on past some traffic lights ตรงไปเรื่อยๆ จะผ่านสัญญาณไฟจราจร
at the second set of traffic lights, turn left เลี้ยวซ้ายตรงสัญญาณไฟจราจรที่สอง
go over the roundabout เข้าไปในวงเวียน
take the second exit at the roundabout ใช้ทางออกที่สองที่วงเวียน
turn right at the T-junction เลี้ยวขวาที่ทางสามแยก
go under the bridge ลอดใต้สะพาน
go over the bridge ข้ามสะพาน
you'll cross some arailway lines ข้ามทางรถไฟ
ข้อสอบ Onet 2553
16. Some doctors and health experts agree that butter, … A …. , … B …. .
แพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพบางท่าน เห็นพ้องกันว่า เนย ...A วลี... , …B กริยาของ อนุประโยคนาม...
A. 1. it is unlike coconut oil – ผิด ประธานเกิน
2. unlike coconut oil – วลี ไม่เป็นประธาน อธิบายว่า เนยไม่เหมือนน้ำมันมะพร้าว
3. coconut oil being different – x ประธานจะมี 2 ตัว มั่ว
4. that is different from coconut oil – x ไม่ใช่ that กับ comma* นี่คือความต่างของ which/that
B. 1. which is not good for people’s health – X ต้องการ กริยาไม่ใช่ which conjunction*
2. for people’s health is not good – X ไม่ดีที่สุด ไม่ผิดไวยกรณ์แต่มีข้อที่ด้านกว่านี้
3. is not good for people’s health – กริยา –ไม่ดีต่อสุขภาพของคนทั่วไป
4. is for people’s health not good – X กริยา –เพื่อสุขภาพไม่ดีของคน ฟังแล้วงงมาก
วิเคราะห์โจทย์สอบเรื่อง Noun Clauses คือ การใช้ that + S+V. เพื่อเป็น ประธาน กรรม หรือ บุพบทกรรม
เฉลย Some doctors and health experts agree that butter, unlike coconut oil, is not good for people’s health. แพทย์และ.. เห็นพ้องว่า เนยไม่เหมือนน้ำมันมะพร้าว ไม่ดีต่อสุขภาพของคน
17. As soon as … A … their lunch, they … B … rehearsing for the play.
ตราบใดที่ .... A …. อาหารเที่ยงของเขา พวกเขา ... B … การซ้อมเพื่อละครเวที
A. 1. the actors all will have -- X – เรื่อง If
2. all the actors have had –ถูก เรื่อง If – ใช้ all the ได้ เป็นไวยากรณ์อังกฤษ –นักแสดงทั้งหมด
3. all the actors had -- X – เรื่อง If
4. the actors have all -- X – เรื่อง Determiner ไม่ใช่ all, some, etc. นำหน้าความเป็นเจ้าของ their …
B. 1. are resuming -- X – เรื่อง If
2. will resume – ถูก ตามกฏของ If s + present, s + future.
3. have resumed -- X – เรื่อง If
4. will have resumed -- X – เรื่อง Future Perfect ใช้เพื่อบอกว่าจะสิ้นสุดตอนกี่โมง ควรระบุเวลาสิ้นสุด
วิเคราะห์สอบมากมายได้แก่ Determiners – the, their เป็นต้น และ If s + present, s + future.
As soon as, As long as, on condition that, provided เป็นต้น คือ ประโยคเงื่อนไข If
นอกจากนี้ ยังสอบเกี่ยวกับ Future Simple กับ Future Perfect
เฉลย As soon as all the actors have had their lunch, they will resume rehearsing for the play.
ทันทีที่ นักแสดงทุกท่านทานมื้อเที่ยงจบ*(Present Perfect บอกถึงการเสร็จ-จบ) พวกเขาจะทำการ
ซ้อมบทละครต่อไป
18. Proper nutrition and regular exercise … A … you lose weight … B … .
การบริหารร่างกายและโภชนาการที่เหมาะสม ... Aกริยา ... คุณ ลดน้ำหนัก ... Bส่วนขยาย อนุประโยค ...
A. 1. that are necessary to help – X – ต้องการ กริยา ไม่ใช่ Relative
2. are necessary to help -- OK–อยากได้กริยา LV. + Adj. + To infinitive ตรงสูตร
3. which can necessarily help -- X – ต้องการ กริยา ไม่ใช่ Relative
4. are necessities for helping -- X -- ใช่การแปล การบริหาร.. คือ ความจำเป็น เพื่อ ช่วยคุณลดน้ำหนัก
B. 1. and improve your state of fitness -- OK -- และ พัฒนาสภาพร่ายกายของคุณ
2. which can improve your fitness state – X – น้ำหนักพัฒนาสภาพร่างกาย
3. while your fitness state is improved – X – แต่ สภาพร่างกาย พัฒนาขึ้น (ขัดแย้ง)
4. and can improve your state of fitness – X – สับสนดีระหว่าง 1 กับ 4 การใช้ and จะสอดคล้องกับด้านหน้าเสมอ เนื่องจากหน้าประโยคไม่ได้ใช้ can มาก่อน ด้านหลังก็ไม่ควรทะลึ่งเติม can
วิเคราะห์สอบการดูประธาน และ กริยา และ Conjunction สันธาน คือ ตัวเพิ่มกริยาให้กับอนุประโยค
นอกจากนี้สอบ กริยา Causative Verb เฉพาะ make, let, help, watch ตามด้วยกริยาไม่มี to
เช่น I help her have a new house. โดย have เป็น กริยาไม่มี to
We help him be happy. เราช่วยให้เขามีความสุข
เฉลย Proper nutrition and regular exercise are necessary to help you lose weight and improve your
state of fitness .
19. … A … at public universities come from the central region of Thailand … B … .
…A… ที่มหาวิทยาลัยรัฐ มาจาก ภาคกลางของประเทศไทย ...B… .
A. 1. The students about sixty percent -- OK – นักเรียนประมาณร้อยละ 60
2. Of the students, about sixty percent – X – ไม่มีประธาน มีแต่วลี
3. About sixty percent of the students – X – ไม่มีประธาน มีแต่วลี
4. Of about sixty percent, the students – X – การเขียนแบบ Of… นำหน้าประธาน คือ ประโยคเปรียบเทียบ แต่ โจทย์ไม่มีมากกว่า น้อยกว่า
B. 1. and from the others the rest – X – บุพบทมีนาม 1 ตัวตามท้ายเท่านั้น
2. and the rest from the others – OK – และที่เหลือจากส่วนอื่นๆ
3. from the rest and the others – X – จากที่เหลือทั้งหมด และที่อื่น
4. from the others and the rest – X – จากที่อื่น และที่เหลือทั้งหมด
วิเคราะห์สอบการเขียนประธาน และ กริยา เพิ่มเรื่อง การใช้ one – another - other - the other - the others
การใช้ the rests = ที่เหลือทั้งหมด คล้ายคำว่า the others ที่เหลืออื่นๆ
เฉลย The students about sixty percent at public universities come from the central region of Thailand and the rest from the others. นักเรียนประมาณร้อยละ 60 ที่มหาลัยรัฐมาจากภาคกลางของประเทศไทย และ ที่เหลือทั้งหมด(ร้อยละ40) มาจากภาคอื่นๆ ของประเทศไทย
20. A bus … A … only once a week; … B … from the outer world.
รถโดยสาร ...A… สัปดาห์ละครั้งเท่านั้น ; ... B … จากโลกภายนอก
A. 1. was coming to that small village -- X – เนื่องจาก Past Cont. ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์เกิดก่อน
และดำเนินต่อไป เช่น อาบน้ำไปเรื่อย และ ไฟดับ เป็นต้น
2. to that small village was coming -- X – เนื่องจาก Past Cont. ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์เกิดก่อน
และดำเนินต่อไป เช่น อาบน้ำไปเรื่อย และ ไฟดับ เป็นต้น
3. came to that small village – สอดคล้องกับ B ที่เป็นรูปอดีต –มาถึงหมู่บ้านเล็กๆ
4. to that small village comes – X – ผิด ประโยค B เป็นอดีต ดังนั้น A ต้องเป็นอดีต
B. 1. however, its inhabitants were almost completely cut off
-- X – แต่อย่างไรก็ตาม เป็น ข้อความขัดแย้ง
2. moreover, its inhabitants were cut off most completely
-- และยิ่งไปกว่านั้น –ใช้เสริมใจความ เกือบใช้ได้ แต่ ข้อ4. ความหมายอ่านรู้เรื่องกว่า
3. similarly, its inhabitants were cut off most completely
-- X – เช่นเดียวกัน –ข้อความมีความคล้ายกัน
4. therefore, its inhabitants were almost completely cut off
-- ดังนั้น –ผู้อยู่อาศัยถูกตัดขาดจากโลกภายนอกสิ้นเชิงเป็นส่วนมาก
วิเคราะห์ข้อสอบต้องการสอบเรื่อง Tense เรื่อง อดีต คู่กับ อดีต และ Past Simple กับ Past Continuous
สอบเรื่อง Conjunctive Adverb ได้แก่ moreover, however, therefore เป็นต้น
เฉลย A bus came to that small village only once a week; therefore, its inhabitants were almost
completely cut off from the outer world. รถโดยสารมายังเมืองเล็กๆสัปดาห์ละครั้งเท่านั้น
ดังนั้น ผู้อาศัยในเมืองเกือบจะถูกตัดขาดจากโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิง
http://blog.eduzones.com/kamonenglish/29317
ข้อสอบ Onet 2553
1.
Situation:
A secretary is talking to a caller.
Caller: This is Jim Smith. Can I speak to Mr. Johnson, please?
Jimพูด เรียนสาย Mr. Johnsonด้วย
Secretary: …. A ….
Caller: ….. B ….
Secretary: I’ll tell him as soon as I see him.
ฉันจะบอกเขาทันทีที่เจอ
A. 1. Pardon me. I don’t know him.ขอโทษด้วย ฉันไม่รู้จักเขา
2. Can you talk to him now? คุณช่วย พูดกับเขาตอนนี้ ได้ไหม
3. I’m afraid he’s just gone out.ฉันเกรงว่า เขาเพิ่งจะออกไป
4. Sorry. He doesn’t want to speak to you.ขอโทษ เขาไม่ต้องการพูดกับคุณ
B. 1. Could I hold on? ขอฉันรอสักครู่
2. Can you call me later?คุณช่วยเรียกฉัน (โทรหา) ทีหลัง ?
3. Can you ask him to return my call?คุณช่วยบอกเขา ให้โทรกลับมาหาฉัน?
4. Could I return his call later?ขอฉันโทรกลับมาหาเขา ทีหลัง?
2. Situation: Sunisa, a Thai student, just got off the plane at HeathrowAirportinLondonand is
asking an official on duty for help.
Sunisa: Excuse me, …. A …. the Thai Embassy?
รบกวนนิดหน่อย ...... สถานทูตไทย
Official: …. B ….
Sunisa: Thank you very much. ขอบคุณหลาย
A. 1. could you tell me how to get to ขอร้อง..คุณกรุณาบอกฉันวิธีไปยัง
2. would you kindly take me to สั่งแบบสุภาพ.. ให้คุณโปรดช่วยพาฉันไปที่
3. did this coach normally stop at รถคันนี้อดีตเคยหยุดที่นี่ ใช่ไหม
4. do you know when this bus stops at คุณรู้ไหมว่า เมื่อไหร่รถจะหยุดที่ป้าย
B. 1. Our taxi drivers are very helpful and polite. คนขับรถแทกซี่ ช่วยคุณได้และสุภาพ
2. It won’t take long to get there.ใช้ เวลา ไม่นาน ไปถึงที่นั่น
3. You can buy a ticket on the bus.คุณซื้อตั๋วได้บนรถ
4. That coach will take you there.รถคันนั้นจะรับคุณที่นี่
3. Situation: Prasert is trying to talk Tom into going to a football match with him.
Tom: My favorite football team from England is playing against the Thai National team
this Sunday. I really want to go, but … A …
ทีมฟุตบอลที่ชอบจากอังกฤษกำลังแข่งกับทีมชาติไทยอาทิตย์นี้ ฉันต้องการจะไปแต่ ...
Prasert: Oh, come on. Go with me. …. B ….
โอ้ ไม่เอาน่า ไปกับฉัน ....
A. 1. I’m sure I’ll enjoy it. ฉันแน่ว่าฉันจะชอบการแข่ง...
2. it’s too late for me to go. สายเกินไปสำหรับฉันที่จะไป
3. all the tickets are sold out. ตั๋วทุกใบขายหมดแล้ว
4. my assignment is due on Monday. การบ้านของฉันถึงคราวต้องส่งวันจันทร์
B. 1. Don’t you like football? คุณ(ไม่)ชอบฟุตบอลใช่ไหม
2. You shouldn’t hand in the work late. คุณไม่ควรจะส่งงานสาย
3. There won’t be another match like this. จะไม่มีการแข่งขันแบบนี้อีกแล้ว
4. We shouldn’t pay anything extra for tickets. คุณไม่ควรจะจ่ายเพิ่มค่าตั๋ว
4. Situation: Miss Jones, an American tourist, is telling her friend, Tommy, about her problem.
Miss Jones: Tommy, my bag was stolen, and … A …
Tommy กระเป๋าฉันโดนขโมย ....
Tommy: … B … Do you know when it happened?
….. คุณรู้ไหมว่า เกิดขึ้นเวลาไหน
Miss Jones: I just realized it a moment ago.
ฉันเพิ่งจะรู้เมื่อสักครู่
A. 1. I lost my passport and all my money. ฉันทำกระเป๋าเงินและหนังสือเดินทางหาย
2. I should have brought my bag with me. ฉันควรจะนำกระเป๋าติดตัวไปกับฉัน แต่ฉันไม่เอาไป
3. I wonder where I can find my belongings. ฉันสงสัยว่าฉันจะหาสิ่งของของฉันที่ไหน
4. I don’t remember where I kept my passport. ฉันจำไม่ได้ว่า ฉันเก็บหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน
B. 1. What’s the matter? เกิดอะไรขึ้น
2. How shameful! ขายหน้ามาก
3. How unfortunate! โชคร้ายมาก
4. That’s your problem. นั่นเป็นเรื่องของคุณ
5. Situation: Ploy is a tour guide from TT Tour waiting to meet a customer at the airport.
Ploy: You are Mr. Richards, aren’t you? I’m Ploy from TT Tour. …. A ….
คุณคือ Mr. Richards ใช่ไหม ฉันชื่อพลอย จากทีทีท่องเที่ยว ..........
Mr. Richards: …. B …. Have you been waiting long?
…………… คุณมารอนานแล้วรึยัง
A. 1. Here is my friend. นี่เพื่อนของฉัน
2. Have a nice trip. ขอให้เดินทางโดยสนุก
3. Welcome to Bangkok. ยินดีต้อนรับสู่กรุงเทพ
4. Please follow the way. กรุณาเดินตาม เส้นทางนี้
B. 1. Thank you. ขอบคุณ 2. With pleasure. ด้วยความยินดี
3. Sure, I will. แน่นอน ฉันจะ 4. That’s fine. ดีมาก (ถูกใจ)
Caller: This is Jim Smith. Can I speak to Mr. Johnson, please?
Jimพูด เรียนสาย Mr. Johnsonด้วย
Secretary: …. A ….
Caller: ….. B ….
Secretary: I’ll tell him as soon as I see him.
ฉันจะบอกเขาทันทีที่เจอ
A. 1. Pardon me. I don’t know him.ขอโทษด้วย ฉันไม่รู้จักเขา
2. Can you talk to him now? คุณช่วย พูดกับเขาตอนนี้ ได้ไหม
3. I’m afraid he’s just gone out.ฉันเกรงว่า เขาเพิ่งจะออกไป
4. Sorry. He doesn’t want to speak to you.ขอโทษ เขาไม่ต้องการพูดกับคุณ
B. 1. Could I hold on? ขอฉันรอสักครู่
2. Can you call me later?คุณช่วยเรียกฉัน (โทรหา) ทีหลัง ?
3. Can you ask him to return my call?คุณช่วยบอกเขา ให้โทรกลับมาหาฉัน?
4. Could I return his call later?ขอฉันโทรกลับมาหาเขา ทีหลัง?
2. Situation: Sunisa, a Thai student, just got off the plane at HeathrowAirportinLondonand is
asking an official on duty for help.
Sunisa: Excuse me, …. A …. the Thai Embassy?
รบกวนนิดหน่อย ...... สถานทูตไทย
Official: …. B ….
Sunisa: Thank you very much. ขอบคุณหลาย
A. 1. could you tell me how to get to ขอร้อง..คุณกรุณาบอกฉันวิธีไปยัง
2. would you kindly take me to สั่งแบบสุภาพ.. ให้คุณโปรดช่วยพาฉันไปที่
3. did this coach normally stop at รถคันนี้อดีตเคยหยุดที่นี่ ใช่ไหม
4. do you know when this bus stops at คุณรู้ไหมว่า เมื่อไหร่รถจะหยุดที่ป้าย
B. 1. Our taxi drivers are very helpful and polite. คนขับรถแทกซี่ ช่วยคุณได้และสุภาพ
2. It won’t take long to get there.ใช้ เวลา ไม่นาน ไปถึงที่นั่น
3. You can buy a ticket on the bus.คุณซื้อตั๋วได้บนรถ
4. That coach will take you there.รถคันนั้นจะรับคุณที่นี่
3. Situation: Prasert is trying to talk Tom into going to a football match with him.
Tom: My favorite football team from England is playing against the Thai National team
this Sunday. I really want to go, but … A …
ทีมฟุตบอลที่ชอบจากอังกฤษกำลังแข่งกับทีมชาติไทยอาทิตย์นี้ ฉันต้องการจะไปแต่ ...
Prasert: Oh, come on. Go with me. …. B ….
โอ้ ไม่เอาน่า ไปกับฉัน ....
A. 1. I’m sure I’ll enjoy it. ฉันแน่ว่าฉันจะชอบการแข่ง...
2. it’s too late for me to go. สายเกินไปสำหรับฉันที่จะไป
3. all the tickets are sold out. ตั๋วทุกใบขายหมดแล้ว
4. my assignment is due on Monday. การบ้านของฉันถึงคราวต้องส่งวันจันทร์
B. 1. Don’t you like football? คุณ(ไม่)ชอบฟุตบอลใช่ไหม
2. You shouldn’t hand in the work late. คุณไม่ควรจะส่งงานสาย
3. There won’t be another match like this. จะไม่มีการแข่งขันแบบนี้อีกแล้ว
4. We shouldn’t pay anything extra for tickets. คุณไม่ควรจะจ่ายเพิ่มค่าตั๋ว
4. Situation: Miss Jones, an American tourist, is telling her friend, Tommy, about her problem.
Miss Jones: Tommy, my bag was stolen, and … A …
Tommy กระเป๋าฉันโดนขโมย ....
Tommy: … B … Do you know when it happened?
….. คุณรู้ไหมว่า เกิดขึ้นเวลาไหน
Miss Jones: I just realized it a moment ago.
ฉันเพิ่งจะรู้เมื่อสักครู่
A. 1. I lost my passport and all my money. ฉันทำกระเป๋าเงินและหนังสือเดินทางหาย
2. I should have brought my bag with me. ฉันควรจะนำกระเป๋าติดตัวไปกับฉัน แต่ฉันไม่เอาไป
3. I wonder where I can find my belongings. ฉันสงสัยว่าฉันจะหาสิ่งของของฉันที่ไหน
4. I don’t remember where I kept my passport. ฉันจำไม่ได้ว่า ฉันเก็บหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน
B. 1. What’s the matter? เกิดอะไรขึ้น
2. How shameful! ขายหน้ามาก
3. How unfortunate! โชคร้ายมาก
4. That’s your problem. นั่นเป็นเรื่องของคุณ
5. Situation: Ploy is a tour guide from TT Tour waiting to meet a customer at the airport.
Ploy: You are Mr. Richards, aren’t you? I’m Ploy from TT Tour. …. A ….
คุณคือ Mr. Richards ใช่ไหม ฉันชื่อพลอย จากทีทีท่องเที่ยว ..........
Mr. Richards: …. B …. Have you been waiting long?
…………… คุณมารอนานแล้วรึยัง
A. 1. Here is my friend. นี่เพื่อนของฉัน
2. Have a nice trip. ขอให้เดินทางโดยสนุก
3. Welcome to Bangkok. ยินดีต้อนรับสู่กรุงเทพ
4. Please follow the way. กรุณาเดินตาม เส้นทางนี้
B. 1. Thank you. ขอบคุณ 2. With pleasure. ด้วยความยินดี
3. Sure, I will. แน่นอน ฉันจะ 4. That’s fine. ดีมาก (ถูกใจ)
6.
Situation:
Dave and Pete are talking about their plans for tonight.
Pete: Tonight I’m going to study for our English test. …. A ….
คืนนี้ ฉันจะเตรียมตัวเพื่อสอบภาษาอังกฤษ .............
Dave: No, thanks. …. B …. ไม่ขอบคุณ ............
A. 1. What would you like to do now? คุณต้องการจะทำอะไรตอนนี้
2. Will you come to the library with me? คุณไปห้องสมุดกับฉันไหม
3. When will you study for it? เมื่อไหร่คุณจะเตรียมตัวสอบ
4. Is it important for us to study? จำเป็นใช่ไหม สำหรับเราที่จะเตรียมสอบ
B. 1. I’m going to the movies tonight. ฉันจะไปดูหนังคืนนี้
2. I haven’t decided yet. ยังไม่ได้ตัดสินใจเลย
3. I don’t want anything tonight. คืนนี้จะไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น
4. I’ll follow you. ฉันจะตามหลังคุณไป
7. Situation: Usais a new Thai student at a college in America. Mary, her roommate, is telling
her about the college library.
Mary: During final exam week, …. A ….
ระหว่างสัปดาห์สอบปลายภาค .........
Usa: …. B …. In Thailand, most university libraries are open only until 8.00 p.m.
……. ในประเทศไทย ห้องสมุดส่วนมากเปิดถึง สองทุ่มเท่านั้น
A. 1. I like to study in the library after class. ฉันชอบที่จะศึกษาในห้องสมุดหลังเลิกเรียน
2. the main library is open 24 hours a day. ห้องสมุดหลักเปิดตลอด24ชั่วโมงต่อวัน
3. you must show your ID card when you take a book. คูรต้องแสดงบัตรประจำตัวก่อนยืมหนังสือออก
4. the library has a lot of science journals. ห้องสมุดมีวารสารวิทย์ศาสตร์ส่วนมาก
B. 1. How could they? พวกเขาควรทำอย่างไร
2. Dear me! ได้โปรดสงสารเถอะ
3. Of course! แน่นอน
4. How convenient! สะดวกมากๆ
8. Situation: Paul is telling Weena about his problem.
Paul: …. A …. Someone must have entered my office.
…….. บางคน แน่นอนว่าจะต้องเข้ามาในห้องทำงานของฉัน
Weena: …. B …. But have you checked with your secretary?
........ แต่คุณได้ตรวจกับเลขานุการของคุณหรือยัง
A. 1. I wish you could find all my papers in time.
ฉันปรารถนาให้คุณน่าจะหารายงานทั้งหมดของฉันก่อนเวลา
2. These reports haven’t been completed. รายงานเหล่านี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์
3. My belongings are well kept in the cabinet. สมบัติของฉันเก็บไว้อย่างดีในตู้
4. All the important documents are missing from my folder. เอกสารสำคัญทั้งหมดหายไปจากแฟ้ม
B. 1. That’s it. ต้องใช่แน่ๆ
2. How boring! น่าเบื่อมากๆ
3. Don’t mention it. ไม่ต้องพูดก็ได้ - ไม่เป็นไร
4. I’m sorry to hear that. ฉันเสียใจที่ได้ยิน
9. Situation: A student wants to see his instructor, Mr. Benson.
Student: Excuse me, Mr. Benson. …. A ….
รบกวนหน่อย Mr. Benson.............
Mr. Benson: …. B …. Oh, yes. I won’t be doing anything then.
…………….. ได้เลย ฉันไม่มีอะไรให้ทำต่อมา –ฉันว่างไม่ติดอะไร
A. 1. Don’t you have any free time at all? คุณพอมีเวลาว่างให้บ้างไหม
2. What time will you be free ? คุณว่างตอนกี่โมง
3. I wonder if you would be available at two this afternoon. ฉันสงสัยว่าคุณจะอยู่ตอนบ่าย2หรือไม่
4. Would you mind if I came to see you when you are available? ฉันขออนุญาตพบตอนคุณว่าง
B. 1. Please do. กรุณาทำตามที่กล่าวไว้
2. Let me see. ขอฉันดูก่อน
3. Please take a look.เชิญเลือกสินค้า (มองหาที่ชอบ)
4. I have plenty of time.ฉันมีเวลามากมาย
10. Situation: Mr. Hill is returning Supa’s writing assignment to her. He has given her an A for it.
Mr. Hill: Supa, here is your writing assignment. …. A ….
สุภา นี่คืองานเขียนของคุณ ..............
Supa: …. B ….
Mr. Hill: You deserve it.
คุณสมควรได้รับ
A. 1. Try to keep up with your work. พยายามตามงานของคุณให้ทัน
2. Did anybody help you do it? มีใครบางคนช่วยคุณทำบ้างไหม
3. You have to spend a lot more time on this. คุณต้องใช้เวลามากขึ้นเรื่องนี้
4. You’ve really done a very good job! คุณทำได้ดีจริงๆ
B. 1. Are you sure you like it? คุณมั่นใจว่าคุณชอบจริงๆ
2. That’s very kind of you. ขอบพระคุณอย่างมาก
3. It is a difficult assignment. เป็นการบ้านที่ยาก
4. I don’t believe you! จริงหรือนี่ - ฉันไม่เชื่อคุณ
Pete: Tonight I’m going to study for our English test. …. A ….
คืนนี้ ฉันจะเตรียมตัวเพื่อสอบภาษาอังกฤษ .............
Dave: No, thanks. …. B …. ไม่ขอบคุณ ............
A. 1. What would you like to do now? คุณต้องการจะทำอะไรตอนนี้
2. Will you come to the library with me? คุณไปห้องสมุดกับฉันไหม
3. When will you study for it? เมื่อไหร่คุณจะเตรียมตัวสอบ
4. Is it important for us to study? จำเป็นใช่ไหม สำหรับเราที่จะเตรียมสอบ
B. 1. I’m going to the movies tonight. ฉันจะไปดูหนังคืนนี้
2. I haven’t decided yet. ยังไม่ได้ตัดสินใจเลย
3. I don’t want anything tonight. คืนนี้จะไม่ต้องการอะไรทั้งนั้น
4. I’ll follow you. ฉันจะตามหลังคุณไป
7. Situation: Usais a new Thai student at a college in America. Mary, her roommate, is telling
her about the college library.
Mary: During final exam week, …. A ….
ระหว่างสัปดาห์สอบปลายภาค .........
Usa: …. B …. In Thailand, most university libraries are open only until 8.00 p.m.
……. ในประเทศไทย ห้องสมุดส่วนมากเปิดถึง สองทุ่มเท่านั้น
A. 1. I like to study in the library after class. ฉันชอบที่จะศึกษาในห้องสมุดหลังเลิกเรียน
2. the main library is open 24 hours a day. ห้องสมุดหลักเปิดตลอด24ชั่วโมงต่อวัน
3. you must show your ID card when you take a book. คูรต้องแสดงบัตรประจำตัวก่อนยืมหนังสือออก
4. the library has a lot of science journals. ห้องสมุดมีวารสารวิทย์ศาสตร์ส่วนมาก
B. 1. How could they? พวกเขาควรทำอย่างไร
2. Dear me! ได้โปรดสงสารเถอะ
3. Of course! แน่นอน
4. How convenient! สะดวกมากๆ
8. Situation: Paul is telling Weena about his problem.
Paul: …. A …. Someone must have entered my office.
…….. บางคน แน่นอนว่าจะต้องเข้ามาในห้องทำงานของฉัน
Weena: …. B …. But have you checked with your secretary?
........ แต่คุณได้ตรวจกับเลขานุการของคุณหรือยัง
A. 1. I wish you could find all my papers in time.
ฉันปรารถนาให้คุณน่าจะหารายงานทั้งหมดของฉันก่อนเวลา
2. These reports haven’t been completed. รายงานเหล่านี้ยังไม่เสร็จสมบูรณ์
3. My belongings are well kept in the cabinet. สมบัติของฉันเก็บไว้อย่างดีในตู้
4. All the important documents are missing from my folder. เอกสารสำคัญทั้งหมดหายไปจากแฟ้ม
B. 1. That’s it. ต้องใช่แน่ๆ
2. How boring! น่าเบื่อมากๆ
3. Don’t mention it. ไม่ต้องพูดก็ได้ - ไม่เป็นไร
4. I’m sorry to hear that. ฉันเสียใจที่ได้ยิน
9. Situation: A student wants to see his instructor, Mr. Benson.
Student: Excuse me, Mr. Benson. …. A ….
รบกวนหน่อย Mr. Benson.............
Mr. Benson: …. B …. Oh, yes. I won’t be doing anything then.
…………….. ได้เลย ฉันไม่มีอะไรให้ทำต่อมา –ฉันว่างไม่ติดอะไร
A. 1. Don’t you have any free time at all? คุณพอมีเวลาว่างให้บ้างไหม
2. What time will you be free ? คุณว่างตอนกี่โมง
3. I wonder if you would be available at two this afternoon. ฉันสงสัยว่าคุณจะอยู่ตอนบ่าย2หรือไม่
4. Would you mind if I came to see you when you are available? ฉันขออนุญาตพบตอนคุณว่าง
B. 1. Please do. กรุณาทำตามที่กล่าวไว้
2. Let me see. ขอฉันดูก่อน
3. Please take a look.เชิญเลือกสินค้า (มองหาที่ชอบ)
4. I have plenty of time.ฉันมีเวลามากมาย
10. Situation: Mr. Hill is returning Supa’s writing assignment to her. He has given her an A for it.
Mr. Hill: Supa, here is your writing assignment. …. A ….
สุภา นี่คืองานเขียนของคุณ ..............
Supa: …. B ….
Mr. Hill: You deserve it.
คุณสมควรได้รับ
A. 1. Try to keep up with your work. พยายามตามงานของคุณให้ทัน
2. Did anybody help you do it? มีใครบางคนช่วยคุณทำบ้างไหม
3. You have to spend a lot more time on this. คุณต้องใช้เวลามากขึ้นเรื่องนี้
4. You’ve really done a very good job! คุณทำได้ดีจริงๆ
B. 1. Are you sure you like it? คุณมั่นใจว่าคุณชอบจริงๆ
2. That’s very kind of you. ขอบพระคุณอย่างมาก
3. It is a difficult assignment. เป็นการบ้านที่ยาก
4. I don’t believe you! จริงหรือนี่ - ฉันไม่เชื่อคุณ
11.
Ban Na Nong, …. A …. , …. B …. full of shopping malls
and restaurants.
บ้าน นาน้อง (ประธาน) ......A คือ นามวลี ...., .......B คือ กริยา*..... เต็มไปด้วยห้างสรรพสินค้าและภัตตาคาร
A. 1. a small village, quiet once ผิด เนื่องจาก once quiet –adv. ขยาย adj.
2. it was once a quiet small village ผิด ไม่เอาประธาน it was
3. a quiet small village once it was ผิด ไม่เอาประธาน it was
4. once a small quiet village ถูก เป็นนามวลี ขยายบ้านนาน้อง ครั้งหนึ่งหมู่บ้านเงียบและเล็ก
B. 1. now a busy town ผิดไม่มีกริยาไม่ต้องแปลเสียเวลา
2. is now a busy town ถูก พบกริยาตามต้องการ
3. a busy town it is now ผิด ไม่เอาประธาน it
4. it is now a busy town ผิด ไม่เอาประธาน it
วิเคราะห์โจทย์ขาดอะไร.......... ภาษาอังกฤษ ประธาน 1 และ กริยา 1 หากประธานกริยาครบจะเติมได้เพียง
วลีส่วนขยาย หรือ อนุประโยค –Conjunction หรือ Adverb
เฉลย Ban Na Nong, once a small quiet village, is now a busy town full of shopping malls and restaurants.
12. …. A …. their customers, supermarkets …. B …. as possible.
ตลาดติดแอร์ ................ ลูกค้า .................... เท่าที่เป็นไปได้
A. 1. Having attracted and kept ดึงดูดและรักษา –active IDEA
2. As if to attract and keep ราวกับว่าดึงดูดและรักษา –As if ใช้ในการสมมติเรื่องที่ไม่จริง
3. In order to attract and keep เพื่อที่จะดึงดูดและรักษา –In order to เพื่อที่จะ - วลี
4. Attracting and keeping กำลังดึงดูดและรักษา - active IDEA
วิเคราะห์ตลาดติดแอร์ เป็นผู้ถูกกระทำ ไม่สามารถใช้ Ving ในข้อ 1 และ 4 ดังนั้น ควรเลือกข้อ 3
เรียกว่าวลี....... บุพบท + นาม เรียกว่า วลี ไม่เป็นประธาน เป็นเพียงส่วนขยาย
โจทย์มีประธาน คือ supermarketsดังนั้นต้องทำให้ their customersเป็นวลี หรือ กรรม
ส่วนข้อ 2 ความหมาย เป็นการสมมติ
B. 1. want to make shoppers as pleasant ต้องการให้ผู้ซื้อ รู้สึกดีเท่ากับ
2. have made shopping as pleasing สร้างการจับจ่าย น่าพอใจเท่ากับ
3. must try to make their shoppers as pleasing ต้องพยายามทำให้ผู้ซื้อ น่าพอใจเท่ากับ
4. have tried to make shopping as pleasant พยายามทำให้การจับจ่าย รู้สึกดีเท่าที่
วิเคราะห์pleasant มีความสุข รู้สึกดี น่าอยู่ เป็นมิตร
pleasing น่าพอใจ แต่ pleased รู้สึกพอใจ
เฉลย In order to attract and keep customers, supermarkets have tried to make shopping as pleasant as possible.
เพื่อที่จะดึงดูดและทำให้ลูกค้าพอใจ ตลาดติดแอร์ พยายามทำให้การซื้อของ รู้สึกดีเท่าที่เป็นไปได้
13. In most countries around the world, … A … to school … B … .
ในประเทศส่วนมากรอบโลก ........ ขาดประธานและกริยา .......... ไปยังโรงเรียน ........ส่วนขยาย
A. 1. children having to go ไม่มีกริยา อย่าไปเลือก
2. children must go นักเรียนต้องไป น่าจะเป็นข้อดูดี มีประธานและกริยา เหมือนบังคับว่าต้องไป
3. every child has been คำว่า has been to แปลว่า ไปแล้วกลับ เหมือนไปเที่ยวอเมริกาแล้วกลับ
4. every child must have been ข้อนี้เป็นรูปอดีตของ must + perfect fromขัดกับความจริงเป็นปัจจุบัน
หมายเหตุ คำตอบใน ข้อ B บอกหมดว่า ประธานต้องเป็นพหูพจน์ คือ Children เท่านั้น
B. 1. when they reach a certain age ถูก - เมื่อถึงวัยอันควร –สอดคล้องกับข้อ A
2. as they are growing old enough ผิด - ขณะที่กำลังโตมีอายุมากพอ
3. since they reached a certain age ผิด - ตั้งแต่ พวกเขาถึงวัยอันควร ใช้กับ Present Perfect
4. if they are too old to learn ผิด –ถ้าแก่มากไปจนเรียนไม่ได้
เฉลย In most countries around the world, children must go to school when they reach a certain age .
14. … A … public transport to the exhibition hall … B … a parking space there.
...Aขาดประธานและกริยา... ขนส่งสาธารณะไปยังศูนย์แสดงนิทรรศการ ...ส่วนขยายB… ที่จอดรถที่นั่น
A. 1. John will make his decision in traveling on เขาตัดสินใจในการเดินทางบน
2. John is deciding that he has to travel in เขากำลังตัดสินใจที่เขาต้องเดินทางใน
3. John decided to travel by เขาตัดสินใจที่เดินทางโดยสาร --------- แปลแล้วดีที่สุด
4. John’s decision for traveling with ไม่ต้องแปลไม่มีกริยา
B. 1. since it would be difficult to find เพราะว่ายากที่จะไปหา -------- แปลแล้วดีที่สุด
2. although it is difficult to find ถึงแม้ว่ายากที่จะหา
3. whereas it was difficult finding ขณะที่ยากที่จะหา
4. and it is difficult finding ข้อนี้ไม่แปล เพราะ S+ Linking Verb + adj. + To find*
วิเคราะห์ สอบเรื่อง ประธาน และ กริยา และ ส่วนขยาย DC อนุประโยคขึ้นต้นด้วย 1. เหตุผล 2. ขัดแย้ง 3. เงื่อนไข 4. เวลา เป็นต้น นักเรียนที่เรียนมาไม่แน่น หรือ ไม่เคยเรียน ให้ไป ดาวน์โหลดบทเรียน
ติวอังกฤษ แบบสไลด์โชว์ Power Point ดูประกอบได้ที่ kamonenglish คู่มือขายกันและหลายโรงเรียน
กวดวิชาเขาไม่สอนละเอียดนะครับ
เฉลย John decided to travel by public transport to the exhibition hall since it would be difficult to find a parking space there.
ฝรั่งนี้ ตัดสินใจจะโดยสารรถสาธารณะไปหอแสดงสินค้า เพราะว่า ไม่มีที่จอดรถที่นั่น
บ้าน นาน้อง (ประธาน) ......A คือ นามวลี ...., .......B คือ กริยา*..... เต็มไปด้วยห้างสรรพสินค้าและภัตตาคาร
A. 1. a small village, quiet once ผิด เนื่องจาก once quiet –adv. ขยาย adj.
2. it was once a quiet small village ผิด ไม่เอาประธาน it was
3. a quiet small village once it was ผิด ไม่เอาประธาน it was
4. once a small quiet village ถูก เป็นนามวลี ขยายบ้านนาน้อง ครั้งหนึ่งหมู่บ้านเงียบและเล็ก
B. 1. now a busy town ผิดไม่มีกริยาไม่ต้องแปลเสียเวลา
2. is now a busy town ถูก พบกริยาตามต้องการ
3. a busy town it is now ผิด ไม่เอาประธาน it
4. it is now a busy town ผิด ไม่เอาประธาน it
วิเคราะห์โจทย์ขาดอะไร.......... ภาษาอังกฤษ ประธาน 1 และ กริยา 1 หากประธานกริยาครบจะเติมได้เพียง
วลีส่วนขยาย หรือ อนุประโยค –Conjunction หรือ Adverb
เฉลย Ban Na Nong, once a small quiet village, is now a busy town full of shopping malls and restaurants.
12. …. A …. their customers, supermarkets …. B …. as possible.
ตลาดติดแอร์ ................ ลูกค้า .................... เท่าที่เป็นไปได้
A. 1. Having attracted and kept ดึงดูดและรักษา –active IDEA
2. As if to attract and keep ราวกับว่าดึงดูดและรักษา –As if ใช้ในการสมมติเรื่องที่ไม่จริง
3. In order to attract and keep เพื่อที่จะดึงดูดและรักษา –In order to เพื่อที่จะ - วลี
4. Attracting and keeping กำลังดึงดูดและรักษา - active IDEA
วิเคราะห์ตลาดติดแอร์ เป็นผู้ถูกกระทำ ไม่สามารถใช้ Ving ในข้อ 1 และ 4 ดังนั้น ควรเลือกข้อ 3
เรียกว่าวลี....... บุพบท + นาม เรียกว่า วลี ไม่เป็นประธาน เป็นเพียงส่วนขยาย
โจทย์มีประธาน คือ supermarketsดังนั้นต้องทำให้ their customersเป็นวลี หรือ กรรม
ส่วนข้อ 2 ความหมาย เป็นการสมมติ
B. 1. want to make shoppers as pleasant ต้องการให้ผู้ซื้อ รู้สึกดีเท่ากับ
2. have made shopping as pleasing สร้างการจับจ่าย น่าพอใจเท่ากับ
3. must try to make their shoppers as pleasing ต้องพยายามทำให้ผู้ซื้อ น่าพอใจเท่ากับ
4. have tried to make shopping as pleasant พยายามทำให้การจับจ่าย รู้สึกดีเท่าที่
วิเคราะห์pleasant มีความสุข รู้สึกดี น่าอยู่ เป็นมิตร
pleasing น่าพอใจ แต่ pleased รู้สึกพอใจ
เฉลย In order to attract and keep customers, supermarkets have tried to make shopping as pleasant as possible.
เพื่อที่จะดึงดูดและทำให้ลูกค้าพอใจ ตลาดติดแอร์ พยายามทำให้การซื้อของ รู้สึกดีเท่าที่เป็นไปได้
13. In most countries around the world, … A … to school … B … .
ในประเทศส่วนมากรอบโลก ........ ขาดประธานและกริยา .......... ไปยังโรงเรียน ........ส่วนขยาย
A. 1. children having to go ไม่มีกริยา อย่าไปเลือก
2. children must go นักเรียนต้องไป น่าจะเป็นข้อดูดี มีประธานและกริยา เหมือนบังคับว่าต้องไป
3. every child has been คำว่า has been to แปลว่า ไปแล้วกลับ เหมือนไปเที่ยวอเมริกาแล้วกลับ
4. every child must have been ข้อนี้เป็นรูปอดีตของ must + perfect fromขัดกับความจริงเป็นปัจจุบัน
หมายเหตุ คำตอบใน ข้อ B บอกหมดว่า ประธานต้องเป็นพหูพจน์ คือ Children เท่านั้น
B. 1. when they reach a certain age ถูก - เมื่อถึงวัยอันควร –สอดคล้องกับข้อ A
2. as they are growing old enough ผิด - ขณะที่กำลังโตมีอายุมากพอ
3. since they reached a certain age ผิด - ตั้งแต่ พวกเขาถึงวัยอันควร ใช้กับ Present Perfect
4. if they are too old to learn ผิด –ถ้าแก่มากไปจนเรียนไม่ได้
เฉลย In most countries around the world, children must go to school when they reach a certain age .
14. … A … public transport to the exhibition hall … B … a parking space there.
...Aขาดประธานและกริยา... ขนส่งสาธารณะไปยังศูนย์แสดงนิทรรศการ ...ส่วนขยายB… ที่จอดรถที่นั่น
A. 1. John will make his decision in traveling on เขาตัดสินใจในการเดินทางบน
2. John is deciding that he has to travel in เขากำลังตัดสินใจที่เขาต้องเดินทางใน
3. John decided to travel by เขาตัดสินใจที่เดินทางโดยสาร --------- แปลแล้วดีที่สุด
4. John’s decision for traveling with ไม่ต้องแปลไม่มีกริยา
B. 1. since it would be difficult to find เพราะว่ายากที่จะไปหา -------- แปลแล้วดีที่สุด
2. although it is difficult to find ถึงแม้ว่ายากที่จะหา
3. whereas it was difficult finding ขณะที่ยากที่จะหา
4. and it is difficult finding ข้อนี้ไม่แปล เพราะ S+ Linking Verb + adj. + To find*
วิเคราะห์ สอบเรื่อง ประธาน และ กริยา และ ส่วนขยาย DC อนุประโยคขึ้นต้นด้วย 1. เหตุผล 2. ขัดแย้ง 3. เงื่อนไข 4. เวลา เป็นต้น นักเรียนที่เรียนมาไม่แน่น หรือ ไม่เคยเรียน ให้ไป ดาวน์โหลดบทเรียน
ติวอังกฤษ แบบสไลด์โชว์ Power Point ดูประกอบได้ที่ kamonenglish คู่มือขายกันและหลายโรงเรียน
กวดวิชาเขาไม่สอนละเอียดนะครับ
เฉลย John decided to travel by public transport to the exhibition hall since it would be difficult to find a parking space there.
ฝรั่งนี้ ตัดสินใจจะโดยสารรถสาธารณะไปหอแสดงสินค้า เพราะว่า ไม่มีที่จอดรถที่นั่น
15.
The committee members think … A … now, nor … B … about the matter.
สมาชิกคณะกรรมการ คิด.....Aกรรม...... ตอนนี้ และไม่ .... Bกริยา+ประธาน .... เกี่ยวกับปัญหา
A. 1. about the meeting which should not hold ไม่ต้องแปล --- การประชุมควรถูกกระทำ Passive
2. about the meeting not to be held ไม่ต้องแปล คำนามลำดับที่ + to infinitive
3. that the meeting should not be holding ไม่ต้องแปล --- การประชุมควรถูกกระทำ Passive
4. that the meeting should not be held --- การประชุมถูกจัด Passive น่าจะดีที่สุด
B. 1. anybody should say ไม่ต้องแปล ต้องวาง , nor + กริยาช่วย + ประธาน
2. should anything be said ดีที่สุดแล้ว เพราะ anything เป็นประโยคปฏิเสธ เช่น not anything
3. should nothing be said ไม่เอา เพราะ nothing จะไม่ใช่ซ้ำกับปฏิเสธ not no nor never
4. something should be said ไม่ต้องแปล ต้องวาง , nor + กริยาช่วย + ประธาน
วิเคราะห์A ข้อสอบ Noun Clause ..... S+V+ that S+V.
B ข้อสอบ Compound Sentence….. S+V, nor Vช่วย + S.+Vประกอบ
เฉลย The committee members think that the meeting should not be held now, nor should anything be
said about the matter.สมาชิกคิดว่าการะประชุมควรถูกเลื่อนและไม่ควรพูดปัญหาอะไรทั้งนั้น
สมาชิกคณะกรรมการ คิด.....Aกรรม...... ตอนนี้ และไม่ .... Bกริยา+ประธาน .... เกี่ยวกับปัญหา
A. 1. about the meeting which should not hold ไม่ต้องแปล --- การประชุมควรถูกกระทำ Passive
2. about the meeting not to be held ไม่ต้องแปล คำนามลำดับที่ + to infinitive
3. that the meeting should not be holding ไม่ต้องแปล --- การประชุมควรถูกกระทำ Passive
4. that the meeting should not be held --- การประชุมถูกจัด Passive น่าจะดีที่สุด
B. 1. anybody should say ไม่ต้องแปล ต้องวาง , nor + กริยาช่วย + ประธาน
2. should anything be said ดีที่สุดแล้ว เพราะ anything เป็นประโยคปฏิเสธ เช่น not anything
3. should nothing be said ไม่เอา เพราะ nothing จะไม่ใช่ซ้ำกับปฏิเสธ not no nor never
4. something should be said ไม่ต้องแปล ต้องวาง , nor + กริยาช่วย + ประธาน
วิเคราะห์A ข้อสอบ Noun Clause ..... S+V+ that S+V.
B ข้อสอบ Compound Sentence….. S+V, nor Vช่วย + S.+Vประกอบ
เฉลย The committee members think that the meeting should not be held now, nor should anything be
said about the matter.สมาชิกคิดว่าการะประชุมควรถูกเลื่อนและไม่ควรพูดปัญหาอะไรทั้งนั้น
16. Some doctors and health experts agree that butter, … A …. , … B …. .
แพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพบางท่าน เห็นพ้องกันว่า เนย ...A วลี... , …B กริยาของ อนุประโยคนาม...
A. 1. it is unlike coconut oil – ผิด ประธานเกิน
2. unlike coconut oil – วลี ไม่เป็นประธาน อธิบายว่า เนยไม่เหมือนน้ำมันมะพร้าว
3. coconut oil being different – x ประธานจะมี 2 ตัว มั่ว
4. that is different from coconut oil – x ไม่ใช่ that กับ comma* นี่คือความต่างของ which/that
B. 1. which is not good for people’s health – X ต้องการ กริยาไม่ใช่ which conjunction*
2. for people’s health is not good – X ไม่ดีที่สุด ไม่ผิดไวยกรณ์แต่มีข้อที่ด้านกว่านี้
3. is not good for people’s health – กริยา –ไม่ดีต่อสุขภาพของคนทั่วไป
4. is for people’s health not good – X กริยา –เพื่อสุขภาพไม่ดีของคน ฟังแล้วงงมาก
วิเคราะห์โจทย์สอบเรื่อง Noun Clauses คือ การใช้ that + S+V. เพื่อเป็น ประธาน กรรม หรือ บุพบทกรรม
เฉลย Some doctors and health experts agree that butter, unlike coconut oil, is not good for people’s health. แพทย์และ.. เห็นพ้องว่า เนยไม่เหมือนน้ำมันมะพร้าว ไม่ดีต่อสุขภาพของคน
17. As soon as … A … their lunch, they … B … rehearsing for the play.
ตราบใดที่ .... A …. อาหารเที่ยงของเขา พวกเขา ... B … การซ้อมเพื่อละครเวที
A. 1. the actors all will have -- X – เรื่อง If
2. all the actors have had –ถูก เรื่อง If – ใช้ all the ได้ เป็นไวยากรณ์อังกฤษ –นักแสดงทั้งหมด
3. all the actors had -- X – เรื่อง If
4. the actors have all -- X – เรื่อง Determiner ไม่ใช่ all, some, etc. นำหน้าความเป็นเจ้าของ their …
B. 1. are resuming -- X – เรื่อง If
2. will resume – ถูก ตามกฏของ If s + present, s + future.
3. have resumed -- X – เรื่อง If
4. will have resumed -- X – เรื่อง Future Perfect ใช้เพื่อบอกว่าจะสิ้นสุดตอนกี่โมง ควรระบุเวลาสิ้นสุด
วิเคราะห์สอบมากมายได้แก่ Determiners – the, their เป็นต้น และ If s + present, s + future.
As soon as, As long as, on condition that, provided เป็นต้น คือ ประโยคเงื่อนไข If
นอกจากนี้ ยังสอบเกี่ยวกับ Future Simple กับ Future Perfect
เฉลย As soon as all the actors have had their lunch, they will resume rehearsing for the play.
ทันทีที่ นักแสดงทุกท่านทานมื้อเที่ยงจบ*(Present Perfect บอกถึงการเสร็จ-จบ) พวกเขาจะทำการ
ซ้อมบทละครต่อไป
18. Proper nutrition and regular exercise … A … you lose weight … B … .
การบริหารร่างกายและโภชนาการที่เหมาะสม ... Aกริยา ... คุณ ลดน้ำหนัก ... Bส่วนขยาย อนุประโยค ...
A. 1. that are necessary to help – X – ต้องการ กริยา ไม่ใช่ Relative
2. are necessary to help -- OK–อยากได้กริยา LV. + Adj. + To infinitive ตรงสูตร
3. which can necessarily help -- X – ต้องการ กริยา ไม่ใช่ Relative
4. are necessities for helping -- X -- ใช่การแปล การบริหาร.. คือ ความจำเป็น เพื่อ ช่วยคุณลดน้ำหนัก
B. 1. and improve your state of fitness -- OK -- และ พัฒนาสภาพร่ายกายของคุณ
2. which can improve your fitness state – X – น้ำหนักพัฒนาสภาพร่างกาย
3. while your fitness state is improved – X – แต่ สภาพร่างกาย พัฒนาขึ้น (ขัดแย้ง)
4. and can improve your state of fitness – X – สับสนดีระหว่าง 1 กับ 4 การใช้ and จะสอดคล้องกับด้านหน้าเสมอ เนื่องจากหน้าประโยคไม่ได้ใช้ can มาก่อน ด้านหลังก็ไม่ควรทะลึ่งเติม can
วิเคราะห์สอบการดูประธาน และ กริยา และ Conjunction สันธาน คือ ตัวเพิ่มกริยาให้กับอนุประโยค
นอกจากนี้สอบ กริยา Causative Verb เฉพาะ make, let, help, watch ตามด้วยกริยาไม่มี to
เช่น I help her have a new house. โดย have เป็น กริยาไม่มี to
We help him be happy. เราช่วยให้เขามีความสุข
เฉลย Proper nutrition and regular exercise are necessary to help you lose weight and improve your
state of fitness .
19. … A … at public universities come from the central region of Thailand … B … .
…A… ที่มหาวิทยาลัยรัฐ มาจาก ภาคกลางของประเทศไทย ...B… .
A. 1. The students about sixty percent -- OK – นักเรียนประมาณร้อยละ 60
2. Of the students, about sixty percent – X – ไม่มีประธาน มีแต่วลี
3. About sixty percent of the students – X – ไม่มีประธาน มีแต่วลี
4. Of about sixty percent, the students – X – การเขียนแบบ Of… นำหน้าประธาน คือ ประโยคเปรียบเทียบ แต่ โจทย์ไม่มีมากกว่า น้อยกว่า
B. 1. and from the others the rest – X – บุพบทมีนาม 1 ตัวตามท้ายเท่านั้น
2. and the rest from the others – OK – และที่เหลือจากส่วนอื่นๆ
3. from the rest and the others – X – จากที่เหลือทั้งหมด และที่อื่น
4. from the others and the rest – X – จากที่อื่น และที่เหลือทั้งหมด
วิเคราะห์สอบการเขียนประธาน และ กริยา เพิ่มเรื่อง การใช้ one – another - other - the other - the others
การใช้ the rests = ที่เหลือทั้งหมด คล้ายคำว่า the others ที่เหลืออื่นๆ
เฉลย The students about sixty percent at public universities come from the central region of Thailand and the rest from the others. นักเรียนประมาณร้อยละ 60 ที่มหาลัยรัฐมาจากภาคกลางของประเทศไทย และ ที่เหลือทั้งหมด(ร้อยละ40) มาจากภาคอื่นๆ ของประเทศไทย
20. A bus … A … only once a week; … B … from the outer world.
รถโดยสาร ...A… สัปดาห์ละครั้งเท่านั้น ; ... B … จากโลกภายนอก
A. 1. was coming to that small village -- X – เนื่องจาก Past Cont. ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์เกิดก่อน
และดำเนินต่อไป เช่น อาบน้ำไปเรื่อย และ ไฟดับ เป็นต้น
2. to that small village was coming -- X – เนื่องจาก Past Cont. ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์เกิดก่อน
และดำเนินต่อไป เช่น อาบน้ำไปเรื่อย และ ไฟดับ เป็นต้น
3. came to that small village – สอดคล้องกับ B ที่เป็นรูปอดีต –มาถึงหมู่บ้านเล็กๆ
4. to that small village comes – X – ผิด ประโยค B เป็นอดีต ดังนั้น A ต้องเป็นอดีต
B. 1. however, its inhabitants were almost completely cut off
-- X – แต่อย่างไรก็ตาม เป็น ข้อความขัดแย้ง
2. moreover, its inhabitants were cut off most completely
-- และยิ่งไปกว่านั้น –ใช้เสริมใจความ เกือบใช้ได้ แต่ ข้อ4. ความหมายอ่านรู้เรื่องกว่า
3. similarly, its inhabitants were cut off most completely
-- X – เช่นเดียวกัน –ข้อความมีความคล้ายกัน
4. therefore, its inhabitants were almost completely cut off
-- ดังนั้น –ผู้อยู่อาศัยถูกตัดขาดจากโลกภายนอกสิ้นเชิงเป็นส่วนมาก
วิเคราะห์ข้อสอบต้องการสอบเรื่อง Tense เรื่อง อดีต คู่กับ อดีต และ Past Simple กับ Past Continuous
สอบเรื่อง Conjunctive Adverb ได้แก่ moreover, however, therefore เป็นต้น
เฉลย A bus came to that small village only once a week; therefore, its inhabitants were almost
completely cut off from the outer world. รถโดยสารมายังเมืองเล็กๆสัปดาห์ละครั้งเท่านั้น
ดังนั้น ผู้อาศัยในเมืองเกือบจะถูกตัดขาดจากโลกภายนอกอย่างสิ้นเชิง
อ้างอิง http://blog.eduzones.com
ข้อสอบการสนทนา
Maria: Yes, Officer? ____1____?
ใช่ เจ้าหน้าที่ ? ____________?
Policeman: Sorry, madam. ____2____ while driving.
ขอโทษ คุณผู้หญิง ___________ ขณะขับรถ
Maria: Oh, ____3____, but my daughter has had an accident at school and …
โอ้ ___________ แต่ ลูกสาวของฉันประสบอุบัติเหตุ และ ….
Policeman: But it’s against the law. It’s dangerous to telephone while driving.
แต่มันผิดกฎหมาย มันเป็นสิ่งที่อันตรายที่โทรศัพท์ขณะขับรถ
You may have an accident.
คุณอาจจะประสบอุบัติเหตุ
Maria: I’m Sorry, sir. …Er… I’m in a hurry. ____4____. My daughter …
ฉันขอโทษ เจ้าหน้าที่ อืม ฉันกำลังรีบ __________ ลูกสาวของฉัน ...
Policeman: Sorry, madam, but ____5____ before letting you go.
ขอโทษ คุณผู้หญิง แต่ ________ ก่อนปล่อยคุณไป
May I see your driving License, please?
ขออนุญาตดูใบขับขี่ (การขอแบบสุภาพ)
Maria: ____6____! I haven’t got it with me. I was in a rush when I left home.
__________! ฉันไม่มีใบขับขี่ติดตัว ฉันรีบร้อน เมื่อ ฉันออกจากบ้าน
Can’t you let me go this time? I must go to see my daughter now.
ฉันขอร้องปล่อยฉันตอนนี้ได้ไหม? ฉันจำเป็นต้องไปดูลูกสาวฉันตอนนี้
If you don’t believe me, you can talk to her teacher.
ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน คุณสามารถคุยกับครูของเธอ
Policeman: All right, madam. You may go. ____7____.
ตกลงคุณนาย คุณไปได้ ___________
Maria: Thank you very much.
ขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง
1. 1. What can it be มันเป็นไปอะไร
2. What’s the matter เกิดอะไรขึ้น
3. What do you want คุณต้องการอะไร
4. What are you doing คุณต้องการทำอะไร
2. 1. You can’t concentrate คุณไม่สามารถมุ่งมั่น (ตั้งใจจริง)
2. It’s hard to use the mobile phone เป็นเรื่องยากที่ใช้โทรศัพท์มือถือ
3. I want you to stop talking ฉันต้องการให้คุณหยุดคุย
4. You mustn’t use a mobile phone คุณห้ามใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่
3. 1. help me ช่วยฉัน
2. excuse me ขอโทษ
3. I ask your pardon ฉันขอให้คุณยกโทษให้
4. I do apologize ฉันขอโทษจริงๆ
4. 1. Please let me go กรุณาปล่อยฉันไป
2. I want to go now ฉันต้องการไปเดี๋ยวนี้
3. Come on, I have to go เอาน่า (มานี่) ฉันต้องไป
4. Let’s go now, please กรุณา ปล่อยเราไปเดี๋ยวนี้
5. 1. I will give you a ticket then ฉันจะให้ใบสั่งแก่คุณต่อมา
2. here is a ticket for you นี่ใบสั่งของคุณ
3. you must take this ticket คุณต้องรับใบสั่งนี้
4. I’m afraid I have to give you a ticket ฉันเกรงว่า ฉันต้องให้ใบสั่งแก่คุณ
6. 1. No way ไม่มีทาง
2. Oh, dear me โอ้ ฉันตายแน่ (dear dear!, my dear, oh dear, dear me)
3. No problem ไม่มีปัญหา
4. Ah, my mistake อ่า ความผิดของฉัน
7. 1. See you later พบกันต่อมา
2. Please hurry up รีบหน่อย
3. It’s time to go now ได้เวลาไปแล้ว เดี๋ยวนี้
4. But be more careful แต่ ต้องระวังมากขึ้น
http://blog.eduzones.com/kamonenglish/29317
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น